Geral

Novo blog em inglês

Você que visita esse blog frequentemente já deve ter percebido que temos novidades no visual, não? No começo desse ano, resolvi dar uma repaginada (a última mudança foi na metade de 2011), definindo um logotipo para blog, organizando melhor o conteúdo e implementando algumas melhorias na navegação. Mas a grande novidade não está nesse blog em si e sim, em um "novo irmão". Há pouco mais de um mês, coloquei no ar um novo projeto! Comecei um blog em inglês, o Andre Gugliotti's blog... blog do André Gugliotti em inglês - imagem: reprodução Digamos que eu refleti bastante sobre essa empreitada (e também adiei esse projeto por  mais de um ano). Considero que ainda estou longe de ter um inglês avançado - apesar de me defender bem, consigo manter conversas, compreender e me expressar corretamente, mas faltam as expressões que um nativo utiliza em seu dia-a-dia e que fazem a diferença na qualidade de um texto. Ainda assim, achei que chegou a hora de começar um segundo blog, todo em inglês. (mais…)